美国结婚证要公证后做海牙认证用于日本留学使用

日期:2017-09-30 人气:892

美国结婚证要公证后做海牙认证用于日本留学使用怎么办?

美国结婚证海牙认证办理程序:

1、County出具结婚证的Certified Copy

由County出具结婚证的“核证副本”(Certified Copy), 包含了County Clerk签名。一般来说具有County Clerk签名的结婚证可直接到州政府认证。

2、州务卿办公室结婚证认证(Secretary of the State)

结婚证认证应在证书颁发州所在的州政府进行认证。

结婚证在寄往州务卿处前一定要准备一封说明信,说明这个出生证将在哪个国家使用,您是希望做Apostille还是Authentication。因为中国大陆不是《海牙条约》的成员国,因此要做的认证类型是Authentication,Apostille仅限于加入《海牙条约》的成员国。

结婚证是由美国地方法院颁发的文件,有关详情请与所在州的州务卿办公室联系。

部分州要求结婚证等是近期签发的。如果文件不是近期的,可能需要重新申请一份。例如,Virginia州政府要求结婚证是在1年内拿到的最新文件。

 

以下是一个案例。

陈小姐结婚一年多,名下有经营几家传统食品店,均在大陆,本人对日本的糕点技术特别感兴趣,有着执着的追求,经过慎重考虑后,报考了语言学校,专攻日语,然后联系学校,准备日本留学学习糕点制作。学校在向使馆递交材料时发现,陈小姐本人是内地人,但是老公是美国人,两人是在美国拿的结婚证,必须要提供公证文件,用以证明两人是合法的夫妻关系。

此类证明需要提供结婚证扫描件和护照扫描件,律师公证,再由美国州政府认证即可。

    您的观点
    00