美国公司证据文件公证认证后可顺利在国内进行商业诉讼

美国公司证据文件公证认证后可顺利在国内进行商业诉讼

境外公司在国内法院办理诉讼打官司的情况越来越多，在法院受理时，首先要求境外公司提供其法定代表人身份证明书和授权委托书，以及公证认证文件及翻译文件。在办理这些公证认证文件时，要格外注意，以免不符合要求而被提出诉讼程序异议书。

根据我国法律规定：外国自然人提供的身份证明、外国法人或其他组织提供的注册登记、法定代表人身份等证明均须经所在国公证机关证明，并经我国驻该国使领馆认证；或履行我国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。但作为自然人的外国当事人直接向法院递交的个人身份证明、在我国境内有住所的境外当事人提交的法定代表人等身份证明除外。

当前国际经济市场频繁接轨，美国和国内的经济往来已经成大趋势，这就增加了美国与中国的经济交流，随着交流的增加，出现纠纷也就司空见惯了，一家美国公司和国内公司发生经济纠纷经过私下调节，无法和解，于是英方在中国委托律师上司该国内公司，能顺利上诉的前提是美国公司需要出具一份授权委托书并经过美国公证律师公证，美国州务卿认证，中国驻美国使馆认证之后文件。 

很多人士不知道为何要进行公证认证，由于美国公司出具的授权委托书，在国内是需要核查其真实性的，美国公司授权委托书公证认证之后，更好的协助国内受理部门进行核实，并承认文件的法律效力。 

美国认证一般程序： 

（一）有关文书在认证前，应当首先由当地公证员（NotaryPublic）办理公证或由有权机关出具“核证副本”（Certified Copy）；

（二）所在州州务卿认证（部分州要求先向County Clerk申请认证，再由州务卿认证）；

（三）驻美使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证；

（四）申请人根据美方认证单位所在领区（请点击查看领区划分）分别向大使馆或有关总领事馆递交认证申请。

美国公司在国内起诉一家公司，在法院立案时，法院要求对美国公司主体资格证明进行使馆公证认证后才能立案，都需要对干什么文件公证认证，该怎么办理呢？还有就是在诉讼过程中是不是对在美国产生的证据都需要公证认证？美国公司诉讼公证认证怎么办？

在国内诉讼的美国公司一般对需要对公司的注册证书以及公司委托律师进行诉讼的委托书进行公证认证后就可以在国内立案了，但不同地区法院要求有可能不同，所以在客户公证前需要和法院确定一下具体文件。

在法院诉讼使用的公证文件，需要对文件的真实性进行公证认证，所以我司美国公证人会在美国政府申请注册证书，查册公司真实后，在交由州政府认证，然后由中驻美使领馆进行认证。对于公司给代理律师出具的委托书，也需要把原件快递给我司公证人，然后由我司美国公证人进行公证然后州政府认证，最后是中驻美使领馆认证。需要注意的是，委托书里面一定要写清楚授托书所有信息，最地是证件号及律师执照号，以防法院在受理案件中，不能认定代理律师是委托书内的受托人。

关于在美国产生的证据，要看是哪些证据，如果是可以从政府申请的证据，可以查实真实性的，那我司公证人可以从政府查实真实性进行公证，但如果不是政府文件，而是其它文件，比如发票，合同等，公证人没办法确定文件真实性，就需要美国公司董事在证据上面写声明，声明这份文件是原件真实复件，然后公证人对董事签字进行公证，然后在交由州政府认证，最终中国驻美国使领馆认证，就可以到国内法院使用，但实效性，要由法院裁决。

美国认证一般提供文件扫描件及申请人护照和申请表就可以。