德国文书之护照为什么要做翻译公证呢
德国文书之护照为什么要做翻译公证呢
护照作为一个人非常重要的身份文件,出国处理各种事务不可或缺。持有德国护照的公民来华处理商务事宜,成立公司等都需要用到护照。而德国护照作为国外的身份证件,不能直接在中国使用,须要进行领事认证才能被中国机构认可,才是有效的。所以德国护照认证就是使护照产生效力的一种必经程序。
故事背景:您好,想请问一下易代通使馆认证网顾问,我德国国籍,人在中国深圳市,现在在国内购房需要做译本公证,需要本人回德国办理吗?还是可以在国内办理,多谢
您好,很高兴为您回答。 德国护照办理译本公证两种选择: 1、因为是德国文书,在德国公证人处翻译公证,后送德国联邦政府和中国驻德国领事馆认证,时间2个月左右; 2、在国内公证处办理译本公证,时间3-5工作日左右。 这两种我们都可以办理,就看使用部门有没有特别要求,比如说必须在德国办理。 如果没有要求,可以选择委托我们办理国内公证处公证。
德国文书之护照为什么要做翻译公证呢
因为如上所说护照所起的重要作用,所以各政府机关和驻外机构都会要求护照翻译必须找国内正规的护照翻译公司来翻译并且盖章的,从根本上也是为了保障公民的合法权益,以个人名义翻译或者未经翻译盖章的护照翻译件是不被官方认可的。
其实三级认证也是属于翻译公证,就是把提供的护照翻译成中文,然后一起做公证认证。
认证好的文件带有翻译件,就是翻译公证。
- 09-01德国无犯罪证明公证海牙认证怎么走流程?
一、办理德国无犯罪记录证明在德国居住超过六个月,并且是年满十八周岁的公民,可以向德国司法部门申请办理德国无犯罪记录证明。所需材料包括
- 09-01办理德国无犯罪公证海牙认证流程了解一下~
德国无犯罪记录证明是由德国警察厅出具的,他们会根据申请人提供的材料及基本信息(姓名、性别、出生日期、家庭住址等)进行检索,并出具最终
- 08-25德国出生证海牙认证Apostille流程
随着全球化的发展,越来越多的人选择在国外生活、工作或学习。在这个过程中,跨国文书的传递和认证成为了一个重要环节。海牙认证,即“apostille
- 08-25德国结婚证联邦事务局Apostille办理流程
海牙认证是国际间为了简化国家之间文书认证的流程提出的公约。加入海牙公约国的国家之间的文书仅需经过海牙认证就可以在公约国之间正常使用。
- 08-23德国结婚证海牙认证怎么进行
在全球化的今天,跨国婚姻越来越普遍。对于在德国的中国公民来说,他们可能需要将在中国领取的结婚证在荷兰使用,这就涉及到了结婚证的海牙认
- 08-22德国学位学历公证海牙认证指南往这看
随着全球化进程的加速,越来越多的中国学生选择到德国留学。在德国完成学业并获得学位证书的申请人,在申请工作许可、居留许可或海外移民时,
- 08-15德国定居地址声明书公证认证用于办理境外汇款审批之用
德国定居地址声明书公证认证是指在德国境内的个人或法人实体需要在境外使用其定居地址时,需要对该定居地址进行公证认证。这种公证认证通常用
- 07-26德国出生证公证认证3个步骤需要提供原件
德国出生证公证认证3个步骤需要提供原件德国出生证公证认证是指在德国出生的孩子需要在中国进行领养的程序之一。本文将介绍德国出生证公证认证
- 07-13德国未婚证明是什么如何办理使馆认证
德国未婚证明是什么如何办理使馆认证德国未婚证明是证明两个人在婚姻关系中不存在的文件,通常用于办理离婚、结婚或其他相关手续。在德国,未
- 06-30办理德国无犯罪记录公证认证,这些资料你准备好了吗?
办理德国无犯罪记录公证认证,这些资料你准备好了吗?如果你在德国想要办理无犯罪记录公证认证,都需要哪些资料呢?会不会很麻烦呢?别着急,