在意大利怎么办公证?需要中国驻意大利使馆认证?

日期:2013-04-07 人气:874

意大利公证法》规定“公证人是为了接受和保管当事人提供的契约、遗嘱等文书,赋予其公证效力,以及颁发证明书和文书的副本、抄(节)本而设置的公务员”。公证人是经国家法律授权、行使法律赋予的公共证明权力。

公证人虽然被称作“公务员”,但它与政府公务员在内涵上是有区别的:(1)公证人为社会提供公共职能服务,服务客体是社会公众利益,而国家公务员仅仅指受聘于国家政府部门、为国家利益服务的人员;(2)公证人虽然代表国家行使一部分公共权力,但他们是特殊的自由职业者。公证人拥有国家公权力但本身是独立的,他们是国家法律与社会公众之间的桥梁,自主经营、自我管理,且承担无限赔偿责任,因而容易取得民众的信任,而公务员不过是政府部门“雇员”,不具有独立性,容易导致缺失公正性;(3)与公务员领取国家薪金不同,公证人不拿国家工资,却有大量客户。他向客户所提供服务的“产品”,是确保私人合同的“安全性”,因此公证人与当事人之间是私法关系,公证行为是民事行为,公证人的责任理所当然不是由国家来承担。

公证员作为法律专业人员,在意大利的社会地位非常之高。在意大利公证人是国家的法律工作者,经过严格的国家资格考试,意大利每年从2万多名法律专业的大学毕业生中挑选公证人。公证人须由总统或司法部部长直接任免。公证人经政府特许,始可在公证人事务所专门行使国家证明权,独立办理公证事务。

意大利的公证人拥有极其悠久的历史。早在古罗马帝国时代,人们的文化水准相当低下,很少有人能够读书、写字。于是,拥有丰富学识和技能的公证人就应运而生。他们为社会提供代书业务,因而倍受社会尊重。还因为他们具有高尚的职业道德而为人们所信赖。在当今的意大利,公证行业及公证人运用法律知识直接配合政府进行各方面的协调工作,在政府与民众之间起着重要的桥梁沟通作用,享有可贵的独立性。这就决定了对公证人的素质必然提出很高要求。政府要求公证人必须具有较高的专业知识水平和良好的职业道德,对他们的监督检查也十分严格。

意大利公证人的业务范围有哪些呢?公证人作为国家的公职人员,被赋予了提供法律服务援助、起草并证明文件、保管官方档案等职权。当事人如果希望签订有效的相关协议,他们就会找到公证人寻求帮助。作为一名公证人,便会通过自己的努力,认真审查协议,以确保双方当事人都能得到公正平等的保护,并权威性地证明这些文件的法律效力。虽然根据意大利《公证法》的规定,公证人不能兼职的,但公证人“担任纯文学和科学性质的职务,加入科学院、图书馆、博物馆和其他科学、文化艺术机构,担任慈善机构或有关活动的职务,公共教育、补缺性的准经济职务,在独任法官法庭从事法律辩护”却是不受限制的。

中国驻意大利使认证,是指对申办领事认证的文书上意大利省督府、检察院的印章及签字予以确认。根据当事人的申请,我驻意使领馆受理符合以下条件的认证申请:  
(一)意大利省督府、检察院官员的印章、签字在我使领馆进行了备案,符合规定形式;不符合印章、签字备案要求的文书,不能在我使领馆办理认证;  
(二)文书真实合法,没有明显违反中国法律或可能损害中国国家及社会公共利益的内容;  
(三)申请认证的文书在两页以上的,应装订成册,不易被拆换。应采用火漆加封或加盖骑缝章或加盖钢印等,以保证文书的完整性。  
 
(一)有关文书向我使领馆申办领事认证前,应当在意大利当地认证机构办妥公证认证。   
意大利认证机构:意大利各省督府和检察院 

(二)提出申请  
当事人可本人或委托他人向我使领馆申办领事认证。  
当事人应当按要求逐项填写公证认证申请表,并在相应位置签名或捺指印。

(三)提交材料  
1、填写好的公证认证申请表;  
2、本人有效护照或其他有效身份证件,代理人代为申请的,应提交代理人身份证件和当事人身份证件复印件;3、申请认证的文书原件及复印件一份。  

    您的观点
    00